La page onze était toujours ouverte devant moi lorsque l’homme en costume sombre posa sa mallette sur la table de cuisine de mon père.

Mon téléphone vibrait sans arrêt.

Daniel appelait.

Vanessa appelait.

Un numéro inconnu appelait également, probablement quelqu’un d’Aurum House qui cherchait désespérément à savoir qui allait régler une facture de 998 000 dollars.

Mais personne dans la cuisine ne semblait pressé de répondre.

L’homme se présenta sous le nom de Martin Keller, enquêteur spécialisé dans les fraudes financières pour un cabinet mandaté par plusieurs banques.

Mon père le connaissait depuis longtemps.

Ils avaient travaillé sur des dossiers communs avant sa retraite.

Martin ouvrit une enveloppe officielle et en sortit plusieurs documents.

« Madame Hayes, votre père nous a transmis des éléments il y a trois semaines.

Nous avons procédé discrètement parce que nous ne voulions pas alerter votre mari avant la finalisation du divorce.

»

Je tournai la tête vers mon père.

« Trois semaines ? »

Il hocha simplement la tête.

« Je voulais être sûr avant de te dire quoi que ce soit.

»

Je ressentis une brève colère.

Pas contre lui exactement, mais contre l’idée que tant de choses aient pu se produire autour de moi sans que je les voie.

Martin fit glisser vers moi une copie d’un relevé bancaire.

Trois transferts avaient été effectués depuis une ligne de crédit appartenant à mon entreprise vers une société appelée V.C.

Holdings.

Le premier s’élevait à 75 000 dollars.

Le second à 120 000.

Le troisième à 310 000.

« Je n’ai jamais autorisé ça.

»

« Nous le savons », répondit Martin.

Il posa ensuite devant moi une demande d’accès signée électroniquement.

Mon nom figurait au bas du document.

Ma signature aussi.

Ou plutôt une imitation presque parfaite.

Je la fixai pendant plusieurs secondes.

« Daniel a signé à ma place ? »

« Nous pensons qu’il a utilisé vos identifiants et un appareil précédemment approuvé.

Votre père a remarqué que certaines opérations correspondaient à des périodes où vous étiez à l’étranger pour votre entreprise.

»

Papa croisa les bras.

« Tu étais à Paris lors du premier transfert.

À Toronto lors du deuxième.

Et le troisième a été effectué pendant que tu étais hospitalisée pour ton intervention au poignet.

»

Une sensation glaciale me traversa.

Daniel avait choisi des moments où il savait que je ne consulterais probablement pas les comptes.

Ce n’était pas une erreur.

Ce n’était pas un geste impulsif.

C’était organisé.

Mon téléphone vibra encore.

Cette fois, un message apparut.

Daniel : « Réactive la carte maintenant.

Tu es en train de créer un problème énorme pour rien.

»

Une minute plus tard : « Tu vas regretter de m’humilier devant Vanessa.

»

Martin tendit la main.

« Puis-je voir ? »

Je lui donnai le téléphone.

Il lut les messages sans expression, puis les photographia avec son appareil professionnel.

« Gardez tout.

Ne supprimez rien.

Et surtout, ne répondez pas.

»

À Aurum House, Daniel n’avait aucune idée de ce qui se préparait.

J’appris plus tard ce qui s’était passé cette nuit-là grâce aux déclarations du personnel et aux enregistrements du club.

Après le refus de paiement, Daniel avait d’abord ri.

Il avait expliqué au responsable que le système bancaire devait être temporairement bloqué à cause du divorce.

«