Marcus resta debout devant la table basse, l’enveloppe ouverte entre les mains.
Son bronzage rendait son visage encore plus pâle.
Pendant quelques secondes, il ne sembla comprendre qu’une seule chose : l’heure imprimée sur le rapport des secours.
14 h 47 : appel d’urgence.
14 h 55 : arrivée de l’ambulance.
15 h 03 : détresse respiratoire sévère constatée.
15 h 19 : départ vers l’hôpital.
Marcus relut les lignes comme si les chiffres allaient changer.
« Où est Noah ? » demanda-t-il enfin.
Je le regardai sans bouger.
« À l’hôpital.
»
Evelyn posa ses sacs de boutiques sur le sol avec irritation.
« Tu vois ? Il est à l’hôpital.
Il est donc pris en charge.
Toute cette mise en scène était inutile.
»
Mme Alvarez se retourna vers elle avec une expression que je ne lui avais jamais vue.
« Madame, votre petit-fils ne respirait plus quand sa mère a frappé à ma porte.
»
Evelyn ouvrit la bouche, mais aucun son ne sortit.
Mon avocate, Claire, récupéra calmement le premier document des mains de Marcus.
« Monsieur, ce dossier n’est pas une mise en scène.
C’est une chronologie.
Et elle est très mauvaise pour vous.
»
Marcus regarda tour à tour Claire, Mme Alvarez et moi.
« Je ne savais pas que c’était aussi grave.
»
« Je te l’ai dit », répondis-je.
« Tu étais épuisée.
Tu disais plein de choses.
»
« J’ai dit : sa peau est bleue.
J’ai dit : appelle une ambulance.
»
Il passa une main sur son visage.
« Maman a dit qu’il avait froid.
»
Cette fois, Claire intervint.
« Votre mère est-elle médecin ? »
Marcus ne répondit pas.
Evelyn redressa les épaules.
« J’ai élevé trois enfants.
Je sais reconnaître un bébé malade.
»
Mme Alvarez murmura : « Manifestement, non.
»
Le silence fut brutal.
Claire sortit la seconde enveloppe du dossier.
« Avant que cette conversation continue, il faut clarifier plusieurs choses.
Premièrement, la carte utilisée pendant votre voyage appartenait exclusivement à ma cliente.
Deuxièmement, elle affirme n’avoir autorisé aucune de ces dépenses.
Troisièmement, plusieurs achats ont été effectués après que vous aviez été explicitement informés de l’état inquiétant de votre fils.
»
Marcus regarda Evelyn.
« Tu m’avais dit qu’elle avait accepté pour la carte.
»
Evelyn fronça les sourcils.
« Ne sois pas ridicule.
Vous êtes mariés.
Son argent est aussi le tien.
»
Claire inclina légèrement la tête.
« Ce n’est pas ainsi que fonctionne une carte personnelle.
»
Elle fit glisser plusieurs relevés sur la table.
Billets d’avion.
Hôtel.
Dîners.
Spa.
Vêtements.
Bijoux.
Transport privé.
Des milliers de dollars dépensés en cinq jours.
Marcus parcourut les montants et son expression changea.
« Tous ces achats ne sont pas à moi.
»
Je répondis : « Je sais.
»
Il se tourna vers sa mère.
Evelyn croisa les bras.
« J’ai payé deux ou trois choses.
Et alors ? Elle gagne bien sa vie.
»
J’avais cessé de travailler à plein temps quelques semaines avant l’accouchement, mais une partie importante de nos économies provenait encore de mon ancien poste et de plusieurs missions de conseil.
Evelyn le savait parfaitement.
Elle avait simplement toujours considéré mes ressources comme une extension naturelle du confort de son fils.
Claire continua.
« Ma cliente a