rue.
»
Je sentis ma colère remonter, mais je refusai de lui offrir la scène qu’elle cherchait.
« Quand je l’ai trouvée, elle était pieds nus sur un banc devant les urgences.
»
Beatriz détourna brièvement le regard.
Daniel, lui, haussa les épaules.
« Ce n’était pas mon problème.
»
Cette phrase changea tout.
Même Javier, qui avait passé sa carrière à entendre des gens prononcer les pires choses possibles dans des salles parfaitement calmes, leva légèrement les sourcils.
Je sortis mon téléphone.
« Répète.
»
Daniel comprit immédiatement.
« Tu m’enregistres ? »
« Non.
Mais tu viens de me montrer exactement ce qu’Elena affrontait ici.
»
Il attrapa son propre téléphone.
« Très bien.
J’appelle la police.
Je dirai qu’elle est instable.
Qu’elle représente un risque pour Mateo.
»
Beatriz posa une main sur son bras.
« Daniel… »
Mais il était déjà lancé.
« Elle pleure tout le temps.
Elle paniquait pendant la grossesse.
Elle disait qu’elle ne dormait plus.
Je peux demander la garde temporaire.
»
Javier se pencha légèrement vers lui.
« Faites cet appel.
»
Daniel s’arrêta.
« Quoi ? »
« Appelez la police.
»
Il y eut un silence.
Puis Javier ajouta :
« Pendant que vous y êtes, expliquez-leur pourquoi l’hôpital possède des images de vidéosurveillance montrant votre épouse sortir de la maternité en blouse médicale pendant que vous quittez les lieux.
Expliquez aussi les messages dans lesquels vous lui annoncez que ses affaires se trouvent dehors.
»
Daniel baissa lentement son téléphone.
« Quelles images ? »
Je n’avais moi-même appris leur existence que vingt minutes plus tôt.
Pendant qu’Elena était examinée, l’infirmière qui l’avait cherchée avait parlé à la responsable de sécurité.
La clinique disposait de caméras dans le couloir principal, près du parking et à l’entrée des urgences.
On y voyait Daniel et Beatriz partir ensemble.
On y voyait Elena attendre dans le hall avec Mateo.
Puis tenter plusieurs appels.
Puis sortir.
Et rester dehors plus de dix minutes avant mon arrivée.
Une infirmière avait fini par la remarquer depuis l’intérieur, mais j’étais arrivé presque au même moment.
Surtout, le personnel avait noté quelque chose d’autre.
Une heure avant sa sortie, Elena avait signalé à une infirmière que son mari insistait pour qu’elle signe des papiers qu’elle ne comprenait pas.
L’infirmière avait inscrit cet échange dans le dossier de soins.
Daniel ne le savait pas.
On frappa alors à la porte.
Un homme d’une cinquantaine d’années se tenait sur le seuil.
Il portait une veste sombre et tenait une tablette.
C’était Luis, administrateur de la société familiale qui détenait la maison.
Javier l’avait appelé sur le trajet.
« Bonsoir », dit-il.
« Je suis ici pour constater l’état du bien et la modification non autorisée des serrures.
»
Daniel explosa.
« Personne n’entre chez moi ! »
Luis regarda l’acte posé sur la table.
« Juridiquement, monsieur, ce n’est pas votre propriété.
»
Beatriz s’assit.
Pour la première fois, elle semblait comprendre que le rapport de force avait changé.
Nous ne les avons pas expulsés ce soir-là.
Je n’en avais aucune envie.
Je voulais que tout soit fait correctement.
Elena venait de subir assez de chaos.
Il n’était pas question de transformer son retour en nouveau spectacle.
Luis photographia la nouvelle serrure, les cartons déplacés, les objets manquants