fils a demandé.
»
Ryan s’est tourné vers moi.
« Tu savais tout ça ? »
« Non.
»
« Alors pourquoi tu nous empêches d’entrer depuis ce matin ? »
Je l’ai regardé.
« Parce que vous n’êtes venus que lorsque l’argent a disparu de votre portée.
»
Il n’a rien trouvé à répondre.
Mais l’affaire ne s’arrêtait pas là.
L’expert financier a ouvert le dossier bancaire.
Il avait retrouvé une série de virements sur cinq ans.
De petites sommes au début.
Puis des montants de plus en plus importants.
Le schéma montrait quelque chose d’effrayant : les transferts augmentaient chaque fois que Nathan était absent de l’entreprise.
Les signatures électroniques utilisées pour les autoriser provenaient d’un poste associé à l’assistante personnelle d’Eleanor.
Mais l’assistante n’avait jamais eu les droits nécessaires.
Quelqu’un utilisait ses identifiants.
« Qui avait accès à son ordinateur ? » ai-je demandé.
L’expert a regardé Ryan.
« Nous sommes en train de le déterminer.
»
Ryan s’est levé.
« Vous m’accusez maintenant ? »
Personne n’a répondu.
Son téléphone a vibré.
Il l’a regardé.
Puis son visage s’est décomposé.
Je l’ai remarqué tout de suite.
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Rien.
»
Mais il a verrouillé l’écran.
L’agente de police a tendu la main.
« Donnez-moi le téléphone.
»
Ryan a refusé.
L’agente a répété : « Maintenant.
»
Il a finalement obéi.
Quelques minutes plus tard, un message apparaissait sur le visage de l’agent.
Elle s’est tournée vers son collègue.
« Le message vient d’un compte lié à la même société offshore.
»
Eleanor a commencé à pleurer.
Pas par chagrin.
De peur.
« Ryan n’a rien fait », a-t-elle murmuré.
Je l’ai regardée.
« Je n’ai jamais dit que c’était Ryan.
»
Elle s’est tue.
Cette phrase avait tout changé.
Parce qu’elle venait de défendre son fils avant même qu’on ne prononce son nom.
L’avocat de Nathan a sorti une dernière enveloppe.
« Il reste un document.
»
Il l’a posée devant moi.
Sur l’étiquette, Nathan avait écrit à la main : À OUVRIR APRÈS LA VIDÉO.
Mes doigts tremblaient.
J’ai ouvert l’enveloppe.
À l’intérieur se trouvait une copie d’un testament ancien, signé avant notre mariage.
Mais derrière cette copie, une lettre plus récente portait une phrase qui m’a coupé le souffle :
« Olivia, je ne te demande pas seulement de protéger Noah.
Je te demande de découvrir qui a provoqué l’accident.
»
Le salon est devenu silencieux.
L’agente a relevé la tête.
« Accident ? »
J’ai hoché la tête.
« C’est ce qu’on m’a dit.
»
L’avocat a ouvert le dossier d’enquête.
« Les autorités avaient conclu à une perte de contrôle du véhicule.
Mais Nathan avait demandé, avant sa mort, une nouvelle expertise sur ses freins.
»
Mon ventre s’est noué.
Le jour des funérailles, j’avais cru être la femme abandonnée au milieu d’un cimetière.
Je comprenais maintenant que Nathan avait peut-être lui aussi été en danger avant de mourir.
Et quelqu’un avait passé douze jours à espérer que je reste isolée, épuisée et docile.
Je me suis levée.
J’ai pris Noah dans mes bras.
Eleanor s’est avancée.
« Olivia, écoute-moi.
Nous pouvons régler ça en famille.
»
J’ai regardé la femme qui m’avait refusé une ambulance.
« Vous avez eu douze jours pour venir voir