photographie, d’un dîner ou d’un programme imprimé.
Mon père avait même essayé, autrefois, de ralentir ma carrière.
Mais aucune de ces choses ne pouvait effacer les décisions que j’avais prises, les personnes que j’avais protégées, les responsabilités que j’avais assumées ou le respect que j’avais gagné loin de son regard.
À Fort Halder, le jour de sa retraite, toute la salle s’était levée lorsque mon nom avait été prononcé.
Pendant quelques secondes, j’avais cru que ce serait le moment dont je me souviendrais toujours.
Ce ne fut pas le cas.
Le souvenir qui resta fut plus simple.
Moi devant une barrière, seule, après avoir découvert qu’on avait retiré mon nom.
Et ma décision de continuer à marcher malgré tout.
Page 6 of 7
