Prenez vos affaires.

»

Comme s’il commandait encore la pièce.

Je regardai mes neveux près de la porte.

Ils étaient assez jeunes pour ne pas comprendre pourquoi les adultes s’étaient mis à parler à voix basse.

Aucun de tout cela n’était leur faute.

Je ne voulais pas les voir mêlés à une arrestation.

Je dis donc à l’agent que je voulais que tout le monde quitte immédiatement la propriété et que l’incident soit officiellement documenté.

Je voulais également transmettre les enregistrements et les informations concernant la tentative de modification du titre.

Owen ricana.

« Tu vas vraiment porter plainte contre ta propre mère ? »

« Je vais laisser les faits être examinés.

»

Il secoua la tête.

« Incroyable.

»

Claire me regarda.

« Faites aussi changer toutes les serrures ce soir.

»

« C’est déjà prévu.

»

C’était la première fois qu’Owen semblait comprendre que je n’allais pas céder après quelques cris.

Les invités commencèrent à repartir.

Certains m’évitaient.

D’autres s’excusaient.

Ma tante Linda m’aida à récupérer les verres abandonnés sans prononcer un mot inutile.

Heather rassembla les affaires des enfants.

Quand elle passa près de moi, elle s’arrêta.

« Il m’avait dit que tu étais au courant.

»

Je la regardai.

« Et quand tu as dit devant la caméra que je deviendrais folle ? »

Elle baissa les yeux.

« Je savais qu’il y avait… un désaccord.

Je ne savais pas tout.

»

Ce n’était pas une innocence complète.

Mais ce n’était pas non plus la même chose que ce qu’Owen avait orchestré.

« Alors demande-lui ce qu’il t’a encore caché », dis-je.

Elle fronça les sourcils.

Je n’avais rien de précis en tête.

Mais cette phrase eut un effet inattendu.

Heather se tourna vers son mari.

« Qu’est-ce qu’elle veut dire ? »

Owen devint livide.

Et Claire le remarqua.

Elle rouvrit son dossier.

« En fait, il reste un élément.

»

Elle sortit une copie d’un courriel envoyé à son bureau deux jours avant la clôture.

Quelqu’un avait demandé si le prix d’achat et le montant de mon apport pouvaient être communiqués à un membre de ma famille.

L’adresse électronique utilisée contenait le nom d’Owen.

Je tournai lentement la tête vers lui.

« Pourquoi voulais-tu connaître mon apport ? »

Heather le fixa aussi.

« Owen ? »

Il passa une main dans ses cheveux.

« Je voulais savoir combien elle avait mis.

C’est tout.

»

« Pourquoi ? »

Cette fois, ce fut mon père qui posa la question.

Owen resta silencieux.

Puis Heather comprit avant nous.

« La banque », murmura-t-elle.

Owen lui lança un regard d’avertissement.

Elle recula.

« Tu m’as dit que tes parents allaient nous avancer l’argent pour racheter Rachel.

»

Mon père devint rouge.

« Quel argent ? »

Heather regarda autour d’elle, horrifiée de réaliser que personne ne partageait la version de l’histoire qu’Owen lui avait racontée.

« Il a dit que vous alliez prendre une ligne de crédit sur votre maison.

Qu’on rembourserait plus tard.

»

Ma mère ferma les yeux.

Mon père se tourna lentement vers elle.

« Margaret ? »

Elle ne répondit pas assez vite.

Il comprit.

« Tu as signé quelque chose ? »

« Non.

»

« Tu as parlé à la banque ? »

Silence.

Il prit son téléphone et