le monde sait maintenant que tu es… tu sais ? »
Adrian sourit légèrement.
« Que je suis mauvais pour repasser mes sweats ? Probablement.
»
Elle eut un petit rire.
Puis redevint sérieuse.
« Que tu as beaucoup d’argent.
»
Adrian regarda l’école.
« Certains adultes le savent.
»
« Est-ce qu’ils vont être gentils avec moi à cause de ça ? »
La question lui fit plus mal qu’il ne s’y attendait.
Il se tourna vers elle.
« Peut-être que certains essaieront.
»
Sophie fronça les sourcils.
« Comment je saurai ? »
Il réfléchit.
« Tu n’as pas toujours besoin de le savoir tout de suite.
Regarde juste comment les gens traitent ceux dont ils ne veulent rien.
Ça dit souvent beaucoup.
»
Elle resta silencieuse, puis hocha la tête comme si elle rangeait cette phrase quelque part pour plus tard.
Ils entrèrent ensemble.
Dans le couloir, certains adultes observèrent Adrian avec une attention nouvelle.
Il détesta cela immédiatement.
Mais une personne ne changea pas.
Mme Alvarez, l’institutrice de Sophie, s’accroupit devant l’enfant exactement comme elle le faisait tous les matins.
« Bonjour, Sophie.
Nous avons gardé ta place pour l’atelier de peinture.
»
Sophie regarda son père.
Adrian comprit qu’elle cherchait elle aussi des réponses désormais.
Mme Alvarez ne regarda ni ses vêtements ni le téléphone dans sa main.
Elle ne mentionna pas Mercer Global.
Elle demanda simplement à Sophie si elle voulait utiliser les pinceaux fins ou les gros.
La petite fille sourit.
« Les gros.
»
Puis elle lâcha la main de son père.
À midi, Dr Grant entra dans la cantine.
Elle ne fit aucun discours.
Elle s’assit à une table avec quatre élèves de première année et mangea le même repas qu’eux.
Quand un garçon renversa son verre d’eau, tout le monde se figea pendant une fraction de seconde.
Le garçon regarda la flaque avec terreur.
Sophie le remarqua.
Avant qu’un adulte n’intervienne, elle prit une pile de serviettes et la posa devant lui.
« C’est pas grave », dit-elle.
« Ça arrive.
»
Dr Grant l’aida à éponger.
Personne ne jeta le repas du garçon.
Personne ne lui demanda de mériter sa nourriture.
Le soir, Adrian retrouva Sophie à la sortie.
Elle courut vers lui avec une feuille à la main.
Un nouveau dessin.
Cette fois, elle avait dessiné une grande école rouge, une table, plusieurs enfants et deux personnages près d’une énorme flaque bleue.
Adrian observa les mots écrits en haut avec la même écriture hésitante :
Tout le monde peut faire une erreur.
Il sentit sa gorge se serrer.
« C’est pour moi ? » demanda-t-il.
Sophie secoua la tête.
« Non.
»
Elle montra l’école.
« C’est pour la cantine.
»
Quelques jours plus tard, Dr Grant fit plastifier le dessin et le plaça près de l’endroit où les enfants rendaient leurs plateaux.
Pas de plaque Mercer.
Pas de photographie d’Adrian.
Pas de mention des 38 millions.
Seulement le dessin d’une enfant de six ans rappelant aux adultes une vérité qu’ils auraient dû connaître avant elle.
Adrian continua à porter ses vieux sweats lorsqu’il déposait Sophie.
Il continua à préparer ses déjeuners.
Il continua même à se garer deux rues plus loin, malgré les protestations de son équipe de sécurité.
Pas parce qu’il voulait encore tester les gens.