trouver le bon moment.

»

Je n’avais rien dit.

Le lendemain, j’avais appelé l’agence immobilière.

« Vous prépariez mon départ depuis des semaines », dis-je.

Jonathan ferma les yeux.

« Ce n’était pas définitif.

»

« Assez définitif pour que ta mère choisisse ma date de sortie.

»

Miles, toujours debout avec la lettre de sa mère, semblait maintenant oublier le mobilier autour de lui.

« Papa, c’était vrai ? Rebecca devait partir ? »

Jonathan passa une main sur son visage.

« On pensait que ce serait temporaire.

»

« Alors pourquoi grand-mère vient de dire qu’elle ne devait pas revenir ? »

Jonathan se figea.

Je compris qu’il ignorait que j’avais vu le message exact.

Beatrice intervint.

« Parce qu’un homme marié doit parfois faire ce qui est nécessaire pour ses enfants.

»

Miles se tourna vers elle.

« Je ne lui ai jamais demandé de chasser Rebecca.

»

« Tu n’avais pas besoin de demander.

»

« Si.

Si vous utilisez mon nom pour faire ça, j’avais besoin de demander.

»

Camille apparut alors dans l’encadrement de la porte.

Elle avait probablement entendu la dernière partie depuis l’étage.

« Miles ? »

Il se tourna vers elle.

« Est-ce que tu savais ? »

Elle resta immobile.

Puis elle répondit : « Je savais que ta grand-mère voulait qu’on emménage.

Je pensais que Rebecca était d’accord.

»

Beatrice leva les yeux au ciel.

« Évidemment qu’elle l’était au début.

»

« Non », dis-je.

Camille me regarda.

« Elle ne m’en a jamais parlé avant hier soir.

»

Camille posa une main sur la rampe.

Son visage changea.

« Vous m’avez dit qu’elle préférait être près de l’hôpital.

»

Beatrice ne répondit pas.

« Vous m’avez dit que la suite était disponible parce qu’elle voulait déménager », poursuivit Camille.

Miles serra la mâchoire.

« Grand-mère ? »

Beatrice comprit qu’elle venait de perdre l’argument du sacrifice familial.

Elle choisit alors l’argent.

« Très bien.

Cette conversation devient ridicule.

Jonathan trouvera un autre logement.

Nous n’avons pas besoin de Rebecca pour vivre.

»

Jonathan ne la regarda pas.

Je savais pourquoi.

Elle, non.

« Combien reste-t-il sur ton compte professionnel ? » demandai-je.

Jonathan releva vivement la tête.

« Ce n’est pas le sujet.

»

« Si ta mère pense que tu peux louer une maison comparable dans deux mois, c’est exactement le sujet.

»

Beatrice fronça les sourcils.

« Jonathan ? »

Il ne répondit pas.

Je n’éprouvais aucun plaisir à ce moment-là.

J’avais passé quatre ans à protéger sa dignité.

Lorsque sa société de conseil avait perdu deux clients majeurs, j’avais pris le relais sur le loyer sans l’annoncer à sa famille.

Lorsqu’il avait fallu refinancer certaines dettes, j’avais payé les frais juridiques.

Lorsqu’il m’avait demandé de ne rien dire à sa mère parce qu’elle paniquerait, j’avais accepté.

Je pensais protéger mon mari.

En réalité, je protégeais une image dont il se servait pour me rendre invisible.

« Cela fait quatre ans que Jonathan ne paie pas le loyer », dis-je.

Beatrice eut un petit rire incrédule.

« C’est absurde.

»

Je sortis mon téléphone et ouvris les relevés.

« Neuf mille huit cents dollars par mois.

Depuis quarante-sept mois.

»

Camille inspira brutalement.

Miles regarda son père.

Jonathan murmura : « Rebecca… »

« J’ai