maison pendant cinq jours.
C’était à cette occasion que Daniel lui avait montré la clé de secours du SUV.
Je n’y avais plus pensé depuis.
« Elle avait des problèmes d’argent ? » demanda l’enquêteur.
« Pas que je sache.
»
Il glissa une photocopie sur la petite table du couloir.
Trois virements apparaissaient sur la feuille.
Quarante-deux mille dollars.
Dix-huit mille.
Soixante-cinq mille.
Le compte émetteur portait mon nom.
Je relus les chiffres plusieurs fois.
« Ce compte n’est pas à moi.
»
« Il est pourtant ouvert sous votre identité.
»
Je sentis une chaleur froide me traverser.
L’enquêteur m’expliqua que Daniel avait découvert le compte environ un mois auparavant après avoir reçu par erreur une notification bancaire liée à une adresse électronique secondaire.
Au lieu de m’en parler immédiatement, il avait commencé à vérifier les documents.
Il avait trouvé des copies de ma pièce d’identité, une ancienne signature numérisée et plusieurs demandes de crédit.
Toutes semblaient reliées, directement ou indirectement, à Isabelle.
Daniel avait alors installé une petite caméra dans le garage.
Pas pour surveiller sa sœur au départ.
Pour découvrir si quelqu’un entrait chez nous lorsqu’il était absent.
Deux jours avant l’incident, la caméra avait enregistré Isabelle utilisant une ancienne clé de service qu’elle n’était plus censée posséder.
Elle avait fouillé l’étagère de la buanderie, récupéré la télécommande de secours du SUV et l’avait replacée plusieurs minutes plus tard.
Mais la vidéo contenait autre chose.
Un enregistrement réalisé le lendemain.
Daniel l’avait confrontée.
Les policiers me montrèrent uniquement une partie, le reste devant être préservé pour l’enquête.
Daniel était debout près de l’îlot de cuisine.
Isabelle lui faisait face.
« J’ai les relevés », disait-il.
Elle croisa les bras.
« Tu ne comprends pas ce que tu regardes.
»
« J’ai aussi les demandes de prêt au nom de Claire.
»
À l’écran, son visage se transforma.
Pas de panique.
De la colère.
« Si tu lui racontes ce que j’ai fait, tu perdras bien plus que ton argent.
»
Daniel répondit quelque chose que le microphone capta mal.
Puis Isabelle s’approcha de lui.
« Tu crois vraiment qu’elle te pardonnera quand elle apprendra pourquoi j’avais ses documents ? »
La vidéo s’arrêtait là.
Je regardai l’enquêteur.
« Pourquoi avait-elle mes documents ? »
Il ne connaissait pas encore la réponse complète.
Mais moi, soudain, je me souvenais.
Trois ans plus tôt, Daniel et moi avions envisagé d’acheter une petite maison de vacances avec Isabelle.
Le projet n’avait jamais abouti, mais nous lui avions envoyé un dossier contenant des copies de nos pièces d’identité, des déclarations fiscales et plusieurs formulaires signés.
J’avais oublié jusqu’à l’existence de ce dossier.
Elle, manifestement, non.
Le téléphone de l’enquêteur sonna.
Il s’éloigna de quelques pas.
Quand il revint, son expression n’était plus la même.
« Votre belle-sœur vient d’être localisée.
»
« Où ? »
« Sur le parking de cet hôpital.
»
Mon cœur se mit à battre si fort que j’en eus mal.
Deux agents descendirent immédiatement vers l’entrée principale pendant qu’un troisième resta avec nous.
Isabelle ne réussit jamais à atteindre l’étage de Chloé.
Elle fut interceptée près des ascenseurs.
Plus tard, les policiers me dirent qu’elle transportait un sac contenant des vêtements, près de neuf mille dollars en espèces, deux téléphones et un passeport.
Elle affirma