qu’elle était venue parce qu’elle avait appris que Daniel et Chloé avaient été hospitalisés.
Lorsqu’on lui demanda comment elle l’avait appris, elle donna d’abord le nom d’une voisine.
La voisine nia lui avoir parlé.
Isabelle changea alors de version.
Elle prétendit avoir vu les ambulances en passant dans le quartier.
Les policiers lui demandèrent pourquoi, dans ce cas, elle avait un passeport et plusieurs milliers de dollars sur elle.
Elle répondit qu’elle devait partir en voyage.
Aucun voyage n’était réservé.
Pendant ce temps, les techniciens examinaient notre maison.
Ils établirent que le SUV avait été démarré dans le garage alors que la grande porte était fermée.
Une porte intérieure avait été maintenue légèrement ouverte grâce à une petite cale presque invisible, permettant aux gaz de pénétrer plus rapidement dans la maison.
Le détecteur de monoxyde de carbone du couloir ne fonctionnait plus.
Sa pile avait été retirée.
Celui de l’étage fonctionnait, mais les gaz avaient atteint la cuisine et le salon avant de monter suffisamment pour le déclencher.
Le diffuseur de cannelle n’avait pas masqué le monoxyde, qui est inodore, mais probablement les autres odeurs du garage et du moteur susceptibles d’alerter Daniel.
La télécommande de secours avait été retrouvée derrière la machine à laver.
Elle portait des traces exploitables.
Isabelle nia tout.
Elle affirma que Daniel avait dû déplacer lui-même la clé.
Puis elle soutint qu’il avait peut-être voulu se suicider.
Cette accusation provoqua chez moi une colère presque physique.
Daniel avait justement laissé un dossier entier parce qu’il avait peur que quelque chose lui arrive.
L’enveloppe contenait les relevés bancaires, les copies de plusieurs demandes de prêt, des captures d’écran, les dates auxquelles Isabelle était venue à la maison et une lettre destinée à moi.
La police ne me remit cette lettre que plusieurs jours plus tard.
Daniel avait écrit :
« Claire, si tu lis ceci avant que j’aie pu tout t’expliquer, sache d’abord que tu n’as autorisé aucune de ces opérations.
J’aurais dû t’en parler dès le premier jour.
J’ai attendu parce que je voulais comprendre jusqu’où cela allait et parce que j’avais peur de t’accuser ta belle-sœur sans preuve.
Isabelle a utilisé les documents de notre ancien projet immobilier pour ouvrir des comptes et garantir des emprunts.
Elle dit qu’elle remboursera tout.
Je ne la crois plus.
»
Plus bas, une phrase me fit fermer les yeux.
« Elle sait que j’ai découvert la vérité.
»
Daniel se réveilla le lendemain matin.
Il était faible, désorienté, mais il me reconnut immédiatement.
Je pris sa main sans savoir si je voulais l’embrasser ou lui crier dessus pour avoir gardé tout cela secret.
Il murmura :
« Chloé ? »
« Elle va bien.
»
Ses yeux se remplirent de larmes.
Il tourna ensuite la tête vers moi.
« Le dossier ? »
Je compris alors qu’il se souvenait.
Daniel raconta aux enquêteurs qu’Isabelle l’avait appelé ce matin-là pour lui demander une dernière fois de détruire les preuves.
Il avait refusé et lui avait annoncé qu’il comptait tout me dire le soir même, puis contacter la banque et la police.
Vers 14 h 40, il avait entendu un bruit dans le garage.
Lorsqu’il avait ouvert la porte de la buanderie, le SUV tournait déjà.
Il l’avait coupé, ouvert la grande porte pour aérer et vérifié rapidement la