de consulter quelqu’un avant de le faire.

J’avais refusé de signer.

Mon père avait appelé cela une trahison.

Sierra avait choisi son camp.

Et moi, épuisée, j’étais partie.

Je continuais à téléphoner à Mamie, mais de moins en moins.

Puis les appels avaient commencé à passer par Sierra.

« Elle dort.

»

« Elle ne se sent pas bien.

»

« Elle ne reconnaît presque plus les gens.

»

Au bout d’un moment, j’avais cru ce qu’on me répétait.

Mamie me regarda.

« Elle n’est pas restée loin parce qu’elle ne m’aimait pas.

»

Mon père ricana.

« Maman, tu ne sais même plus— »

« Vendredi », le coupa-t-elle.

Il se tut.

Mamie poursuivit :

« Nous sommes vendredi.

Tu as retiré dix-huit mille quatre cents dollars de mon compte mardi matin.

Tu as fait virer six mille dollars le mois dernier à une société appelée DRS Consulting.

Et Sierra a payé sa carte de crédit avec mon compte deux fois depuis juin.

»

Sierra devint blanche.

Le shérif ouvrit son carnet.

« Comment connaissez-vous ces montants ? »

« Parce que Claire me les a lus hier.

»

Comme si son nom avait été un signal, on frappa à la porte.

Mamie sourit faiblement.

« Ce sera elle.

»

Une femme d’une cinquantaine d’années entra quelques instants plus tard, accompagnée d’un homme portant une mallette rigide.

Elle se présenta comme Claire Beaumont, avocate spécialisée dans les successions et la protection des personnes vulnérables.

Mon père la connaissait.

Je le vis immédiatement à son visage.

« Vous », souffla-t-il.

Claire retira calmement ses lunettes de soleil.

« Bonjour, Daniel.

»

Elle ne semblait ni surprise ni intimidée.

Elle remit au shérif une pochette contenant plusieurs documents originaux, une clé USB et une déclaration signée.

Puis elle s’approcha de Mamie.

« Vous voulez toujours continuer ? »

Mamie hocha la tête.

« Oui.

»

Claire s’adressa alors à nous.

Trois semaines auparavant, Mamie l’avait appelée depuis le téléphone fixe de sa voisine.

Elle avait commencé à soupçonner que quelque chose n’allait pas quand certains relevés bancaires avaient cessé d’arriver par courrier.

Sierra lui avait expliqué que la banque passait au numérique.

C’était faux.

Quelques jours plus tard, Mamie avait trouvé dans la corbeille du bureau un reçu bancaire mentionnant un retrait qu’elle n’avait jamais autorisé.

Elle avait interrogé mon père.

Il lui avait répondu qu’elle avait oublié.

Puis les somnolences avaient commencé.

Pas tous les jours.

Seulement certains après-midi, généralement lorsque mon père ou Sierra venait lui faire signer quelque chose.

« Vous insinuez quoi ? » lança Sierra.

Claire resta calme.

« Je n’insinue rien.

Je décris ce que ma cliente m’a rapporté.

L’analyse du flacon déterminera le reste.

»

Mon père se tourna vers Mamie.

« Maman, cette femme te monte contre nous.

»

Mamie le regarda longtemps.

« Non.

Vous comptiez sur le fait que je sois assez confuse pour croire que vous aviez raison.

»

Claire expliqua que, sur ses conseils, Mamie avait commencé à noter les dates, les heures et les conversations dès qu’elle se sentait parfaitement lucide.

Elle avait également demandé à une voisine de conserver des copies.

Puis elle avait fait quelque chose que mon père n’avait manifestement pas prévu.

Elle avait installé sa propre caméra.

Pas le système dissimulé sous la terrasse.