Mercado.

Une incohérence.

Puis une deuxième.

Le rapport le plus ancien portait la signature numérique d’un logiciel qui n’existait pas encore à cette date.

Arturo tenta de reprendre la chemise.

Mariana la retint.

« Nous allons vérifier ça.

»

« Vous n’avez pas le droit.

»

« J’ai le droit de conserver des documents nécessaires à une enquête sur la protection d’une mineure.

»

Pour la première fois, Arturo ne souriait plus.

Pendant ce temps, dans la chambre, Lupita se réveilla.

Elle chercha son père des yeux.

« Papa ? »

L’infirmière lui prit doucement la main.

« Il n’est pas encore là.

»

La fillette regarda la porte.

Puis elle murmura :

« L’homme du costume est venu ? »

L’infirmière se figea.

« Tu le connais ? »

Lupita hocha la tête.

« Papa disait qu’il ne fallait pas lui ouvrir.

»

Mariana revint aussitôt.

« Lupita, pourquoi papa avait-il peur de cet homme ? »

La fillette serra son oreiller contre elle.

« Parce qu’il disait que cet homme savait faire disparaître les choses.

»

« Quelles choses ? »

Elle réfléchit.

« Les papiers.

Les vidéos.

Et les gens.

»

Le silence tomba dans la chambre.

Lupita regarda ensuite la clé USB.

« Il y a une deuxième vidéo.

»

Esteban fronça les sourcils.

« Samuel t’a parlé d’une deuxième vidéo ? »

« Oui.

Il a dit qu’elle était cachée là où je gardais Pancho.

»

Mariana regarda le petit chien en peluche posé sur la chaise.

Elle le prit.

À l’intérieur, quelque chose était rigide.

Une fermeture éclair cachée courait sous le tissu.

Elle l’ouvrit avec précaution.

Un minuscule téléphone apparut.

L’écran s’alluma.

Un seul fichier vidéo.

Date : quatre jours plus tôt.

Heure : 23 h 47.

Mariana appuya sur lecture.

L’image tremblait.

Samuel filmait depuis l’intérieur d’une voiture.

Sa respiration était courte.

« Je n’ai presque plus de batterie », dit-il.

« Si Lupita est retrouvée seule, ce n’est pas parce que je l’ai laissée.

C’est parce que j’ai été forcé de partir.

»

Il tourna la caméra vers le rétroviseur.

Un véhicule apparaissait derrière lui.

Samuel donna un nom.

Puis une phrase :

« Cette personne travaille encore à l’hôpital.

»

Mariana arrêta la vidéo.

« Qui ? » demanda Esteban.

Samuel venait de prononcer le nom d’un membre du personnel que Mariana connaissait.

Un homme qui avait accès aux dossiers médicaux.

Un homme qui avait été parmi les premiers à publier en ligne que Samuel avait abandonné sa fille.

Un homme qui, trois jours plus tôt, avait appelé la police pour “signaler le comportement dangereux du père”.

Le téléphone de Mariana vibra.

Un message venait d’arriver d’un numéro inconnu.

Une seule phrase :

« Vous avez cinq minutes pour remettre la clé.

»

Mariana leva les yeux vers la porte.

Le couloir, jusque-là animé, était devenu étrangement silencieux.

Puis toutes les lumières s’éteignirent.

Dans l’obscurité, Lupita se mit à pleurer.

Les générateurs de secours ne s’étaient pas encore déclenchés.

Quelqu’un marchait dans le couloir.

Des pas lents.

Réguliers.

Puis trois coups furent frappés à la porte.

Une voix masculine prononça calmement le prénom de la fillette.

« Lupita.

Ouvre.

»

Mariana se plaça devant le lit.

Elle regarda Esteban.

Puis la porte.

Et dans le silence, une deuxième voix surgit