de suffisamment important pour le ruiner.
Vanessa essaya de sourire.
« Mon père exagère toujours.
»
Mercer ouvrit de nouveau la chemise.
« Son témoignage dit le contraire.
»
Grant se tourna vers lui.
« Que savez-vous de Genève ? »
Je répondis avant l’avocat.
« Assez pour comprendre pourquoi huit cent quarante mille dollars ont quitté un compte de Vale Properties en trois transferts avant d’arriver dans une structure appelée VLV Holdings.
»
Le visage de Grant se durcit.
« Je n’ai jamais autorisé ça.
»
Vanessa pivota vers lui.
« Ne commence pas.
»
« Je n’ai jamais autorisé ça.
»
« Tu autorises à peine les cadeaux d’anniversaire sans demander à ton comptable.
»
« Vanessa.
»
Cette fois, son nom sonna comme un avertissement.
Elle comprit trop tard que Grant venait de choisir sa stratégie : la séparation.
S’il pouvait convaincre tout le monde que les transferts venaient d’elle, il essaierait de sauver sa propre peau.
Je l’avais prévu.
Je sortis une seconde enveloppe de mon sac et la tendis à Mercer.
Grant la suivit des yeux.
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Les autorisations numériques », répondis-je.
Vanessa cessa de respirer une seconde.
Grant secoua la tête.
« N’importe qui peut falsifier une signature électronique.
»
« C’est exact.
C’est pour cela que nous n’avons pas seulement examiné la signature.
»
Je regardai l’écran.
Le projecteur changea d’image.
Apparurent l’heure de connexion, l’adresse IP, l’identifiant de l’appareil et les journaux d’accès internes.
« Deux transferts ont été validés depuis votre ordinateur au siège.
Le troisième depuis votre téléphone professionnel.
»
Grant ne répondit pas.
Derrière lui, quelqu’un murmura : « Mon Dieu.
»
C’était Claire Dumont, une ancienne camarade qui avait ri avec Vanessa lorsque mon journal avait été lu devant la cantine.
Elle tenait maintenant son téléphone devant son visage, mais elle ne souriait plus.
Vanessa pointa un doigt vers moi.
« Elle vole des données privées.
Quelqu’un devrait appeler la police.
»
Mercer répondit calmement :
« Les autorités compétentes disposent déjà des éléments transmis légalement par le lanceur d’alerte et par les parties autorisées à coopérer.
»
Vanessa regarda les portes de la salle.
Pendant une seconde, je crus qu’elle allait courir.
Mais elle avait passé toute sa vie à croire que partir la première signifiait perdre.
Alors elle resta.
« Qui est le lanceur d’alerte ? » demanda Grant.
Je ne répondis pas.
« Nora.
Qui ? »
« Ce n’est pas à moi de vous le dire.
»
Une voix s’éleva derrière nous.
« Moi.
»
Toute la salle se retourna.
Une femme d’une cinquantaine d’années avançait depuis le fond de la pièce.
Je la reconnus immédiatement : Elena Ruiz, ancienne directrice comptable de Vale Properties.
Grant ferma les yeux une fraction de seconde.
Vanessa, elle, sembla réellement abasourdie.
« Elena ? »
Elena s’arrêta à quelques mètres d’eux.
« J’ai travaillé dix-sept ans pour cette entreprise.
J’ai signé des paiements, préparé des rapports, corrigé vos erreurs et cru vos promesses.
»
Grant retrouva sa voix.
« Vous avez volé des documents confidentiels.
»
« J’ai conservé les preuves de ce qu’on me demandait de maquiller.
»
« Vous êtes licenciée pour faute.
»
Elena eut un sourire triste.
« Vous m’avez licenciée trois semaines après que j’ai refusé