presque amusé.

« Il ment.

»

Le regard de l’homme s’est durci.

« Tu ne sais même pas ce qu’il y a sur ce document.

»

« Non », ai-je répondu.

« Mais je sais que vous êtes assez nerveux pour venir le chercher vous-même.

»

Personne n’a parlé.

Puis le téléphone de Noah a vibré.

Il l’a regardé.

Une vidéo venait d’arriver d’un numéro inconnu.

Mon nom s’affichait dans le message.

Lyra.

Noah m’a regardée.

« Vous devriez partir.

»

« Pourquoi ? »

« Parce que cette vidéo n’aurait jamais dû être envoyée à votre téléphone.

»

Il a lancé la lecture.

L’image montrait mon père assis dans son ancien bureau.

Il semblait fatigué.

Sa chemise était froissée.

Une horloge derrière lui indiquait 22 h 17.

Je n’avais jamais vu cet enregistrement.

Mon père a regardé la caméra.

« Lyra, si tu regardes ceci, c’est que je n’ai pas eu le temps de finir ce que j’avais commencé.

»

Mes yeux se sont remplis de larmes.

Noah n’a pas bougé.

Mon père a continué :

« Ne fais confiance ni à la banque, ni à l’avocat qui viendra après ma mort.

Et surtout, ne crois pas ceux qui te diront que Moretti a pris l’argent.

»

Le regard de Noah s’est figé.

L’homme en manteau gris a juré à voix basse.

La vidéo avançait.

« Moretti n’est pas celui qui a signé.

Il était trop jeune.

Mais il découvrira un jour qui l’a fait.

Quand il comprendra, il saura pourquoi j’ai gardé la moitié du bâtiment à son nom.

»

Noah a brusquement interrompu la vidéo.

Je l’ai regardé.

« À son nom ? »

Il ne répondait pas.

L’homme en manteau gris avait perdu son sourire.

Noah a reposé le téléphone.

« Mon père n’a jamais parlé de cet immeuble.

»

J’ai tourné l’acte vers lui.

« Le document dit qu’une partie de la propriété devait revenir à une personne nommée après la mort de votre oncle.

»

Noah a lu la ligne.

Cette fois, j’ai vu la surprise pure traverser son visage.

Il ne savait réellement pas.

La vérité était plus ancienne que lui.

Mon père et la famille Moretti avaient été associés avant qu’un homme ne les trahisse.

Le magasin n’était pas seulement un atelier.

C’était la couverture légale d’une copropriété que quelqu’un essayait d’engloutir depuis vingt ans.

Et les dettes servaient à me faire partir avant que je découvre le titre original.

L’homme en manteau gris a tendu la main.

« Donne-le-moi.

Maintenant.

»

Je me suis levée.

« Non.

»

Il a fait un pas vers moi.

Noah a immédiatement levé une main.

« Un seul pas de plus et cette conversation change de nature.

»

L’homme s’est immobilisé.

Paulie, près de la porte, venait de sortir une seconde arme.

Je n’avais jamais été aussi consciente du silence.

Puis Noah s’est tourné vers moi.

« Votre père vous a laissé autre chose ? »

Je n’ai pas répondu.

Parce que oui.

Derrière la machine à coudre de mon père, j’avais trouvé une petite clé plate attachée à un fil rouge.

Je l’avais cachée dans ma poche le matin même.

Je l’ai posée sur la table.

Noah l’a observée.

« Une consigne ? »

J’ai hoché la tête.

Mon père avait l’habitude de louer