Il resta simplement là.
J’avais fait la même chose avec Rosalba le premier jour.
Parfois, une personne silencieuse n’a pas besoin qu’on lui parle.
Elle a seulement besoin que quelqu’un reste.
Quelques mois plus tard, je travaillais toujours chez les Castaldi.
Mais la maison n’était plus la même.
Les rideaux du grand salon restaient ouverts.
Rosalba courait dans les couloirs sans que personne lui demande de faire moins de bruit.
Mme Petrov mettait parfois la radio en préparant le dîner.
Et certains soirs, une chanson montait du deuxième étage.
La première fois qu’un nouveau garde demanda s’il fallait la faire arrêter, Raimondo le regarda comme s’il n’avait pas compris la question.
Puis il répondit :
« Non.
»
Il leva les yeux vers la chambre de sa fille.
« Dans cette maison, on chante maintenant.
»