Je ne supportais plus de la voir dans la boîte de Daniel, mais je n’avais pas réussi à m’en débarrasser.
Je la sortis lentement.
Nikolai ne la toucha pas.
« Votre mari savait que quelqu’un viendrait la chercher.
»
Nous nous rendîmes dans le bureau.
Le petit coffre était derrière l’étagère exactement comme je l’avais décrit.
La clé ne correspondait pas.
Mais une inspection rapide révéla quelque chose d’étrange : une partie du bureau de Daniel avait été construite sur mesure.
Je glissai la clé dans un minuscule orifice caché sous le plateau.
Un déclic retentit.
Un tiroir secret s’ouvrit.
À l’intérieur se trouvait une clé USB, une enveloppe et un téléphone prépayé.
Mon nom était écrit sur l’enveloppe.
Cette fois, de la main de Daniel.
Je l’ouvris.
Elena,
Si tu lis ceci, c’est que tout a mal tourné.
Ne crois personne simplement parce qu’il possède un badge, un uniforme ou mon alliance.
J’ai découvert que notre entreprise servait à déplacer de l’argent et des marchandises pour plusieurs groupes criminels, mais quelqu’un falsifiait les registres afin de faire porter la responsabilité à d’autres.
J’ai copié les preuves.
Ils l’ont découvert.
Je m’arrêtai.
Mes mains tremblaient tellement que le papier claquait.
La lettre continuait.
Je ne peux pas te dire où je serai.
Je ne sais même pas si je serai vivant quand tu trouveras ça.
Mais si quelqu’un te dit que Nikolai Volkov est responsable, méfie-toi.
Les documents montrent qu’on utilise ses sociétés comme couverture sans son autorisation.
Je levai les yeux vers lui.
Nikolai resta silencieux.
La dernière partie de la lettre me fit encore plus mal.
Je suis désolé pour tous mes mensonges.
Je pensais pouvoir vous protéger, toi et les garçons, en gardant tout ça loin de vous.
J’avais tort.
Les garçons.
Daniel avait écrit la lettre avant leur mort.
Je dus m’asseoir.
Pendant plusieurs minutes, personne ne parla.
Puis Viktor brancha la clé USB sur un ordinateur isolé du réseau.
Les fichiers étaient chiffrés, mais un document s’ouvrit immédiatement.
Il contenait des listes de paiements, des numéros de conteneurs, des noms de sociétés et une série de rapports internes.
Un nom revenait constamment.
Marcus Vale.
Je connaissais ce nom.
Il était directeur général adjoint dans l’entreprise de Daniel.
Il avait prononcé un discours aux funérailles.
Il m’avait serrée dans ses bras.
Il m’avait dit que Daniel était comme un frère pour lui.
Nikolai reconnut également le nom.
« C’est l’homme qui détourne mes réseaux commerciaux depuis deux ans », dit-il.
Le téléphone prépayé vibra soudain dans le tiroir.
Tout le monde se figea.
Il n’avait même pas été allumé par nous.
L’écran affichait un seul message.
ELENA, SI TU AS TROUVÉ LE TÉLÉPHONE, NE DONNE LA CLÉ USB À PERSONNE.
SURTOUT PAS À VOLKOV.
Puis un second message arriva.
DANIEL.
Je cessai de respirer.
Nikolai recula d’un pas, comme pour me montrer qu’il ne toucherait pas à l’appareil.
« Appelez-le », dit-il.
Je composai le numéro affiché.
Une sonnerie.
Deux.
Puis une voix répondit.
« Elena ? »
Je reconnus immédiatement mon mari.
Je me mis à pleurer avant même de pouvoir parler.
« Daniel ? »
Un silence.
Puis : « Mon Dieu.
Tu es vivante.
»
Ma douleur se transforma brusquement en colère.
« Moi ? Tu es mort depuis trois mois.
Je t’ai