enterré.
Nos fils sont morts et tu m’as laissée traverser ça seule.
»
De l’autre côté, sa respiration se brisa.
« Je sais.
»
« Non.
Tu ne sais rien.
»
« Elena, écoute-moi.
L’accident était organisé.
L’homme dans la voiture n’était pas moi.
Marcus voulait me faire disparaître et utiliser ton identité pour transférer les fonds.
J’ai survécu parce que j’avais compris ce qu’il préparait.
Je me suis caché pour rassembler assez de preuves.
»
« Et tu ne pouvais pas me contacter ? »
« Ils surveillaient tout.
Si j’avais appelé, ils t’auraient tuée.
»
Je fermai les yeux.
Une partie de moi voulait croire chaque mot.
Puis Nikolai pointa silencieusement la lettre.
Il y avait une contradiction.
Daniel avait écrit qu’il ignorait s’il serait vivant lorsque je découvrirais les documents.
Pourtant, maintenant, il prétendait avoir planifié sa disparition avant l’accident.
Je repris le téléphone.
« Où es-tu ? »
« Je peux venir te chercher.
Mais tu dois quitter Volkov immédiatement.
»
« Comment sais-tu qu’il est ici ? »
Silence.
Très court.
Mais suffisant.
« Daniel ? »
La voix de mon mari changea.
« Elena, écoute-moi simplement.
»
Je compris.
Les hommes venus à l’aérodrome n’étaient pas là grâce à Marcus.
Ils avaient été envoyés par Daniel.
Nikolai le comprit au même moment.
« Demandez-lui pourquoi le compte est à votre nom », murmura-t-il.
Je répétai la question.
Daniel tenta d’éviter la réponse.
J’insistai.
Finalement, il lâcha : « J’avais besoin d’un compte qui ne puisse pas être directement relié à moi.
»
Quelque chose en moi devint étrangement calme.
« Donc tu as utilisé mon identité.
»
« Pour nous protéger.
»
« Tu as fabriqué ta mort.
»
« Pour survivre.
»
« Et tu m’as laissée enterrer un inconnu en croyant que c’était toi.
»
« Je n’avais pas le choix.
»
Cette phrase acheva quelque chose entre nous.
Pendant trois mois, j’avais imaginé les derniers instants d’un mari qui, en réalité, avait choisi de disparaître.
Pendant que j’enterrais nos enfants, il savait que j’étais seule.
Peut-être avait-il réellement eu peur.
Peut-être croyait-il réellement me protéger.
Mais il avait aussi utilisé mon nom, mon compte et mon deuil comme camouflage.
« Où est Marcus ? » demandai-je.
Daniel ne répondit pas.
Nikolai prit une feuille et écrivit deux mots : FAITES-LE PARLER.
Alors je mentis.
« J’ai regardé la clé USB.
Il n’y a presque rien dessus.
»
Daniel jura.
« Il a dû récupérer une partie des fichiers.
»
« Qui ? »
« Marcus.
»
« Où est-il ? »
« Elena… »
« Où ? »
Il me donna finalement l’adresse d’un entrepôt près du port, convaincu que Marcus y conservait les originaux.
Viktor transmit immédiatement l’information à une équipe.
Mais Nikolai fit également quelque chose que je n’attendais pas.
Il contacta son avocat, puis un ancien procureur fédéral travaillant désormais pour son groupe, et leur ordonna de remettre une copie des preuves à plusieurs autorités simultanément.
« Pourquoi ? » demandai-je après avoir raccroché avec Daniel.
« Parce que si je garde ces preuves pour moi, elles deviennent une arme.
Si elles arrivent à plusieurs enquêteurs, elles deviennent une assurance.
»
Deux heures plus tard, les autorités perquisitionnaient l’entrepôt.
Marcus Vale fut arrêté alors qu’il tentait de détruire